花开骑士国语

杰拉·菲利浦 吉娜·劳洛勃丽吉达 马塞尔·埃朗 Olivier Hussenot 亨利·罗兰 尼里奥·贝尔纳迪 Jean-Marc Tennberg 吉内瓦维·佩吉 Sylvie Pelayo Lolita De Silva Irène Young 若尔热特·阿尼斯 Hennery 吕西安·卡拉曼 Gil Delamare Jackie Blanchot Joé Davray 格雷德·布尔 Georges Demas 让·帕雷代

红男爵

马提亚斯·施维赫夫 马克西姆·梅米特 汉诺·科夫勒 蒂尔·施威格 理查德·克莱科 约瑟夫·费因斯 琳娜·海蒂 伊韦塔·伊里茨科瓦

捍战

罗伯特·克耐普 阿尔贝托·兰切洛蒂 托马尔·奥兹 王雨甜 谢云鹏

和平2019

亚历山大·路德韦格 RJ·费瑟斯顿豪 Mitch Ainley 克里斯·布罗楚 克里斯蒂·柏克 Chris Crema Justin Derickson Julian Domingues Kevin Mcpherson Eckhoff 泰勒·海涅斯 Nathan Jean 山姆·基利 洛奇林·莫罗 弗兰科·内罗 Luigi Platania

红色特工

王龙正 杨皓宇 刘恩尚 郑清文 赵毅 侯长荣 王铂清 于雷 王昭 张皓森 南思恺 徐峰 高凯 乔靖雯 訾富尔

洪学智黑河剿匪

张明健 苏丽

回民支队

里坡 贾六 胡朋 刘季云

海外特派员

Joel McCrea Laraine Day Herbert Marshall George Sanders Albert Bassermann

贺龙军长

夏宗佑 马红鹰 刘玉 丛培信 张勇汉 王志明 周子和 芦问章 李檀 郑伟民 谢万和 姚军 李一兵 黄凯 郑在石 胡庆树 张元方 孟庆方 孙伟

黄桥决战

刘锡田 郭平 马世祥 徐行 廖学秋 程安娜 丁继勇 马国静 曹秀山 杨次禹 彭奇愚 姜华 盛亚人 翟俊杰 江化霖 王辉

华沙间谍

大卫·田纳特 詹妮特·蒙哥马利 伯恩·戈曼 马辛·多洛辛斯基 米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇 拉多斯劳·凯姆 琳达·巴塞特

灰烬与钻石

兹比格涅夫·齐布尔斯基 夏娃·克尔齐塞夫斯卡 瓦克劳·扎斯特泽金斯基 亚当·帕夫利克夫斯基 博古米尔·科别拉 扬·切切尔斯基 Stanislaw Milski Artur Mlodnicki Halina Kwiatkowska Ignacy Machowski Zbigniew Skowronski 芭尔芭拉·克拉夫托夫娜 Aleksander Sewruk 索菲娅·切尔文斯卡 Wiktor Grotowicz

虎口脱险国语

路易·德·菲奈斯 布尔维尔 克劳迪奥·布鲁克 安德丽·帕里西 科莱特·布罗塞 迈克·马歇尔 玛丽·马凯 皮埃尔·贝尔坦 本诺·施特岑巴赫 玛丽·杜布瓦 特里-托马斯 西戈德·拉普 赖因哈德·科尔德霍夫 赫尔穆特·施奈德 保罗·普雷博伊斯特 汉斯·迈尔 居伊·格罗索 米歇尔·莫多 彼得·雅各布 吕迪·勒努瓦 诺埃尔·达扎尔 皮埃尔·鲁塞尔 皮埃尔·巴斯蒂安 雅克·萨布隆 玛格·阿夫里尔 雅克·博杜因 加布里埃尔·戈班 保罗·梅塞 亨利·热内斯

黑太阳731之死亡列车

张良 潘永 熊小田 张西河 姜文婷 

黄河绝恋

李明 涂们 宁静 王新军 保罗·克塞

魂断蓝桥

罗伯特·泰勒 道格拉斯·伍德 George·Kirby 乔榛 Janet·Waldo Colin·Campbell 威尔弗雷德·卢卡斯 帕特·威尔士 丁建华 迪克·戈登 里奥.G.卡罗尔 John·Power Gilbert·Emery 伦纳德米迪 艾塞尔·格里菲斯 玛莎·温特沃思 汤姆·康威 Frank·Mitchell 诺玛·威登 Charles·Irwin 戴维·瑟斯比 Virginia·Carroll Eric·Wilton 弗吉尼亚·菲尔德 费雯·丽 戴维·卡文迪什 Bobby·Hale Jim

红色恋曲1933

谢文

红色恋人

李琼 梅婷 张国荣 尹铸胜 陶泽如 泰德·巴勃考克 罗伯特·麦克雷 叶丹丹 麦而廉 李思哲 倪以临 褚美华 陈宏华 张静媛 李子枫 丁宇英 张鸣栋 宋养华

红樱桃

徐啸力 郭柯宇 伊格尔·列达哥洛夫 徐小玲 尤丽娅·塔尔赫娃

灰眼珠的男孩

加斯帕德·尤利尔 艾曼纽·贝阿 格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 塞缪尔·拉巴特 Clémence·Meyer Robert·Eliot

灰猎犬号

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 托马斯·克莱舒曼 汤姆·汉克斯 乔恩·多纳休 大卫·马尔登那多 罗布·摩根 卡尔·格洛斯曼 戴文·德鲁伊 戴夫·戴维斯 斯蒂芬·格拉汉姆 乔什·维金斯 伊丽莎白·苏 凯莱布·J·塔格德 迈克尔·本茨 伊恩·詹姆斯·科里特 B·马丁·威廉姆斯 李·诺里斯 吉米·坦顿 马特·赫尔姆 汤姆·布里特尼 特拉维斯·普里兹比尔斯基 杰里米·丹尼尔·麦登 特拉维斯·昆汀 威尔·普伦 迈克尔·卡罗洛 格雷森·拉塞尔 杰夫·阿德勒 切特·汉克斯 马修·祖克 马克西米利安·奥辛斯基

濠河边上的女人

于慧 蒋婧 徐小健

湖杀令

宋禹 刘一辉 金池 龙月

哈斯木

KuandykKystykbaev 米哈伊尔·埃夫拉诺夫 亚历山大·佩特罗夫

核子航母遇险记

柯克·道格拉斯 马丁·辛 凯瑟琳·罗斯

海狼（下）

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 

海狼（上）

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 

海狼（上）(原声版)

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 

红一纵队

李·马文 马克·哈米尔 罗伯特·卡拉丁 BobbyDiCicco 凯利·沃德

黄金大逃狱粤语

雷佳音 陶虹 程媛媛 山崎敬一 郭涛 范伟 孙淳 刘桦 黄渤 岳小军 傅亨 王文 杨新鸣

黑鹰坠落

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 休·丹西 威廉·菲克纳 奥兰多·布鲁姆 汤姆·哈迪 詹森·艾萨克

黑皮书

卡里斯·范·侯登 塞巴斯蒂安·科赫 汤姆·霍夫曼 哈里纳·雷金 瓦尔德马·科布斯 德雷克·德·林特 克里斯蒂安·贝克尔 多尔夫·德弗里斯 彼得·勃洛克 米希尔·赫伊斯曼 弗兰克·拉默斯 马提亚斯·修奈尔 约翰尼·德·摩尔

海军特种作战部队

未录入

红海行动

张译 黄景瑜 海清 杜江 蒋璐霞 尹昉 王强 郭家豪 王雨甜 麦亨利 张涵予 王彦霖

黄金大逃狱国语

雷佳音 陶虹 程媛媛 山崎敬一 郭涛 范伟 孙淳 刘桦 黄渤 岳小军 傅亨 王文 杨新鸣

虎踞龙盘

未录入